Sisältö
Tärkein ero
Eri kieliä tarkasteltaessa on aina vaikutelma, että ne jotenkin liittyvät toisiinsa. Tämä variaatio johtuu siitä, että monet sanat ja niiden rytmi ovat samanlaisia. Italia ja Sisilia ovat kaksi sellaista, jotka ovat kotoisin samasta paikasta, mutta ovat erilaisia. Heidän tärkein ero voi olla paikat, joissa he puhuvat. Italia on kieli, josta tuli yleinen monissa osissa maailmaa; tunnetuimpia ovat Italia itse, Sveitsi, Vatikaani, Kroatia ja jotkut muut osat. Sisilialaista on olemassa vain Sisilian saarella ja harvoissa muissa osissa.
Vertailutaulukko
Erottelun perusteet | italialainen | sisilialainen |
alkuperä | Rooma, Italia. | Sisilia, Italia |
Natiivit puhujat | 65 miljoonaa | 4,5 miljoonaa |
Kaiuttimia yhteensä | 85 miljoonaa | 0,5 miljoonaa |
ero | Se on Euroopan unionin kolmanneksi suurin kieli | Se on yksi maailman vähiten puhutuista kielistä |
Tila | Sen katsotaan edistyvän nopeasti. | UNESCO on lisännyt kielletyille kielille |
Arvo | Pidetään romanssikielenä. | Pidetään mautomaana kielenä, jota kritisoidaan säännöllisesti. |
Maat | Italia, Sveitsi, San Marino, Vatikaanivaltio, Slovenia ja Kroatia. | Sisilia ja jotkut maahanmuuttajat. |
Suhde | Lähin latina | Lähin italialainen |
italialainen
Italia on kieli, jota puhutaan monissa osissa maailmaa; tunnetuimpia ovat Italia itse, Sveitsi, Vatikaani, Kroatia ja jotkut muut osat. Maailmassa on yli 65 miljoonaa ihmistä, ja he toimivat tämän kielen äidinkielenään puhujina, toisin sanoen EU: ssa, kun taas tällaisten ihmisten kokonaismäärä nousee 85 miljoonaan ympäri maailmaa. Syy siihen, että sillä on niin suuri merkitys, on, että kieli, joka on lähinnä latinaa, pysyy enimmäkseen aktiivisena monien muiden kielten perusteella. Toiseksi, käyttö tapahtuu Vatikaanivaltion virallisena kielenä, joka on kristittyjen pyhin paikka. Itse sana on peräisin toscanan kirjoittajilta, jotka käyttivät sitä runon ja muiden taiteellisten teosten pohjana, joita he tekivät 12th vuosisadan ajan ja siitä lähtien, kun se alkoi kasvattaa suosiotaan ja on tällä hetkellä Euroopan unionin kolmanneksi puhuttu. Siksi sitä pidetään runollisena kielenä, ja sitä käytetään siitä lähtien. Se ei ole poikennut latinalaisesta käsikirjoituksesta, ja siksi sillä on vankka perusta sanoille ja lauseille. Kun renessanssin korva alkoi, italiaa alettiin käyttää jokaisen valtion tuomioistuimissa; tämä auttoi sen vakiinnuttamisessa virallisessa maailmassa. Se tuli entistä tärkeämmäksi, kun Napoleon hyökkäsi Italiaan 19th luvulla; tämä hyökkäys yhdisti monia maan osia, jotka puhuivat erilaisia versioita ja auttoivat tekemään siitä kieltä, joka levisi yksimielisesti ihmisten keskuudessa. Sen juuret ovat myös Afrikassa, missä Italia hallitsi joitain maita. Siksi ihmiset puhuvat edelleen kieltä, vaikka se ei olekaan niin yleistä heidän keskuudessaan, mutta kielten puhujien lähde on edelleen peräisin Euroopan maista.
sisilialainen
Sisilian kieli on kotoisin Italiasta, mutta se on suhteellisen erilainen kuin italia. Se on ominaista niille maan osille, kuten Sisilia, joka on koti, ja joillekin muille, kuten Calabria, Campania ja Apulia. Koska se on ainutlaatuinen muutamassa osassa, tämän kielen äidinkielenään puhujien kokonaismäärä ei ole suuri, lähes viisi miljoonaa ihmistä ympäri maailmaa kutsutaan sen kielen äidinkielenään puhujiksi, ja se on ollut pitkään laskussa. Tämä tosiasia on syy siihen, että Yhdistyneet Kansakunnat pitävät sitä vähemmistökielenä, ja sen säilyttämiseksi ryhdytään toimenpiteisiin. Se on myös runollinen tyyli, mutta tyyli, joka on vanhin paikallisten keskuudessa. Sitä vastoin sitä pidettiin myös mautonta kieltä, ja siksi useat sektorit kritisivät voimakkaasti sitä, että se kieltäytyy pitämästä sitä romanttisena. Se on yleinen myös siirtolaisten keskuudessa, jotka saapuvat Sisilian saarelle ja muihin paikkoihin, kuten Yhdysvaltoihin ja Kanadaan. Se ei ole minkään maan virallinen kieli, ja kukaan ei auta sääntelemään sitä ja luomaan joitain erityisiä sääntöjä, joita sillä käytetään. Vaikka jotkut instituutiot ovat säännöllisesti tutkineet sitä ja työskennelleet kielen parantamiseksi ja säilyttämiseksi. Se sisältää myös erilaisia murteita, ja niiden alla sitä voidaan käyttää. Näihin kuuluvat Sisilian länsiosa, Kaakkois-metafonetica ja Ennese sekä paljon muuta. Vaikka se on lähellä italialaista, niiden välillä on edelleen monia eroja, ja ne voidaan selittää ja nähdä tavalla; sanat lausuttiin. Voidaan sanoa, että heillä on lähimmät suhteet italialaisiin, koska he ovat osa samaa maata, joten kieli ei saa kunnollista tunnustusta ympäri maailmaa.
Keskeiset erot
- Italia on kolmanneksi suurin kieli, jota puhutaan Euroopan unionissa, kun taas Sisilian kieli ei ole niin laaja, ja sitä puhutaan muutamissa osissa Italiaa ja eräitä muita siirtolaisyhteiskuntia.
- On olemassa asianmukaiset säännöt ja periaatteet, joiden mukaisesti italialaista kieltä puhutaan ympäri maailmaa, kun taas sellaisia sääntöjä tai instituutioita, jotka sääntelevät Sisilian kieltä, ei ole.
- Italialaista kieltä käytetään runouden ja muiden taiteellisten teosten kirjoittamiseen ympäri maailmaa, kun taas Sisilian kieltä pidetään karkeana ja mautonta kieltä.
- Italian kielen äidinkieltään kuuluu yli 65 miljoonaa ihmistä, kun taas maailmanlaajuisesti kokonaisluku on 85 miljoonaa, kun taas nykyään maailmassa on vain 5 miljoonaa Sisilian kielen äidinkielenään puhuttua.
- Italia on äidinkieli sellaisissa maissa, kuten Italia, Sveitsi, San Marino, Vatikaanikaupunki, Slovenia (Slovenian Istria) ja Kroatia (Istrian lääni), kun taas Sisilian kieli on äidinkielenä Sisilian saarella Italiassa asuville.
- Italia on kieli, joka pitää lähinnä latinalaista kieltä ja josta on tullut kaikkien nykyaikaisten kielten perusta, kun taas Sisilian kieli on kaukana latinasta, mutta liittyy läheisesti italiaan.
- Sisilian kieli kuuluu Unescon perintökieleen, koska sitä puhuvien ihmisten määrä on vähemmän.