Sisältö

Tärkein ero synonyymin ja idiooman välillä on, että Synonyymi on sana tai lause, joka tarkoittaa tarkalleen tai melkein samaa kuin toinen sana tai ilmaus samalla kielellä ja Idioma on sanakokoonpano, jolla on kuviollinen merkitys.

• Synonyymi

  Synonyymi on sana tai lause, joka tarkoittaa tarkalleen tai melkein samaa kuin toinen sana tai ilmaus samalla kielellä. Sanojen, jotka ovat synonyymejä, sanotaan olevan synonyymejä, ja synonyymin olotilaa kutsutaan synonyymiksi. Esimerkiksi sanat alkavat, alkavat, alkavat ja aloittavat ovat kaikki toistensa synonyymejä. Sanat ovat tyypillisesti synonyymejä yhdessä tietyssä mielessä: esimerkiksi pitkät ja jatketut samanaikaisesti tai pidennetyt ajat ovat synonyymejä, mutta pitkiä ei voida käyttää lauseessa laajennettu perhe. Täsmälleen samassa merkityksessä olevilla synonyymeillä on sama tai merkitsevä semeemi, kun taas niillä, joilla on epätäsmällisesti samankaltainen merkitys, on laajempi merkitys- tai konnotaatiosememe ja siten päällekkäisyys semanttisen kentän sisällä. Entisiä kutsutaan joskus kognitiivisiksi synonyymeiksi ja jälkimmäisiä lähes synonyymeiksi. Jotkut leksikotutkijat väittävät, että millään synonyymeillä ei ole tarkalleen samaa merkitystä (kaikilla kielillä tai sosiaalisilla kielitasoilla), koska etymologia, ortografia, foniikkaominaisuudet, epäselvät merkitykset, käyttö ja niin edelleen tekevät niistä ainutlaatuisia. Eri sanat, jotka ovat merkitykseltään samanlaisia, eroavat yleensä syystä: kissan on muodollisempi kuin kissa; pitkät ja laajennetut ovat vain synonyymejä yhdessä käyttökäytössä eivätkä toisissa (esimerkiksi pitkä käsi ei ole sama kuin laajennettu käsi). Synonyymit ovat myös eufemismien lähde. Metonyymi voi joskus olla eräänlainen synonyymi: Valkoista taloa käytetään hallinnon synonyyminä viitaten Yhdysvaltojen toimeenpanoelimeen tietyn presidentin alaisena. Siten metonym on tietyn tyyppinen synonyymi, ja sana metonym on sanan synonyymin hypononyymi. Synonymian, polysemian, hyponymian ja hypernymian analyysi on luontainen taksonomialle ja ontologialle näiden termien informaatiotieteellisissä aisteissa. Sillä on sovelluksia pedagogiikassa ja koneoppimisessa, koska ne tukeutuvat sana-mielen yksiselitteisyyteen.

  
  

• muotokieli

  Idioomi (latina: idiomī, "erityinen omaisuus", muinaiskreikkalaiselta: ἰδίωμα, translit. Idíōma, "erityisominaisuus, erityinen ilmaus, erikoisuus", f. Muinaiskreikka: ἴδιος, translit. Ídios, "omat") on lause tai ilmaus, jolla on kuviollinen tai joskus kirjaimellinen merkitys. Luokiteltuksi kieleksi luokitellut sanat-merkitys eroaa kirjaimellisesta merkityksestä. Idiomeja on tuhansia, joita esiintyy usein kaikilla kielillä. Englanninkielisten ilmaisujen on arvioitu olevan vähintään kaksikymmentäviisi tuhat.

• Synonyymi (substantiivi)

  Sana, jonka merkitys on sama kuin toisen sanan.

  "Vastaava | poecilonym"

  "Vastakohta | päinvastainen"

• Synonyymi (substantiivi)

  Sana tai lause, jonka merkitys on sama tai hyvin samanlainen kuin toinen sana tai lause.

  "" Hyvää "on synonyymi" iloiselle "."

  
  

• Synonyymi (substantiivi)

  Mikä tahansa taksonin muodollisista nimistä, mukaan lukien voimassa oleva nimi (ts. Vanhempi synonyymi).

• Synonyymi (substantiivi)

  Mikä tahansa taksonin nimi, yleensä pätevästi julkaistu, muodollisesti hyväksytty nimi, mutta usein myös julkaisematon nimi.

• Synonyymi (substantiivi)

  Tietokannassa olevalle objektille määritetty vaihtoehtoinen (usein lyhyempi) nimi.

• Idiomi (substantiivi)

  Puhutapa, kielelle, henkilölle tai ihmisryhmälle ominainen ilmaisutapa.

• Idiomi (substantiivi)

  Kieli tai kielilajike; erityisesti rajattu murre, jota käytetään tietyllä historiallisella ajanjaksolla, con jne

• Idiomi (substantiivi)

  Vakiintunut lauseke, jonka merkitystä ei voida päätellä sen komponenttisanojen kirjaimellisista merkityksistä, usein tietylle kielelle ominaisia.

• Idiomi (substantiivi)

  Taiteellinen tyyli (esimerkiksi taiteessa, arkkitehtuurissa tai musiikissa); tällaisen tyylin esimerkki.

• Idiomi (substantiivi)

  Kielelle ominainen ohjelmointirakenne tai fraseologia.

• Synonyymi (substantiivi)

  sana tai lause, joka tarkoittaa tarkalleen tai melkein samaa kuin toinen sana tai ilmaus samalla kielellä, esimerkiksi suljettu on synonyymi sulje

  "" Itä "oli synonyymi Neuvostoliiton valtakunnalle"

  "Suljettu" on synonyymi "sulje" "

• Synonyymi (substantiivi)

  henkilö tai esine, joka on niin läheisesti yhteydessä tiettyyn laatuun tai ajatukseen, että heidän nimensä mainitseminen herättää sen mielessä

  "viktoriaaninen ikä on synonyymi seksuaaliselle puritanismille"

• Synonyymi (substantiivi)

  taksonominen nimi, jolla on sama sovellus kuin toisella, etenkin se, joka on korvattu ja joka ei enää ole voimassa.

• Idiomi (substantiivi)

  sanaryhmä, joka käytön perusteella on määritelty sellaiseksi, että sillä ei ole päätelmiä yksittäisten sanojen sanoista (esim. kuun yläpuolella, katso valoa).

• Idiomi (substantiivi)

  ilmaisun muoto, joka on luonnollinen kielelle, henkilölle tai ihmisryhmälle

  "hänellä oli tunne lauseesta ja idioomista"

• Idiomi (substantiivi)

  ihmisten tai maan osan murre.

• Idiomi (substantiivi)

  tyypillinen ilmaisutapa musiikissa tai taiteessa

  "he työskentelivät molemmat uusimpressionistisessa idioomissa"

• Synonyymi (substantiivi)

  Yksi kahdesta tai useammasta sanasta (yleensä saman kielen sanat), jotka vastaavat toisiaan; yksi kahdesta tai useammasta sanasta, joilla on melkein sama merkitys, ja siksi niitä voidaan usein käyttää vuorottelevasti. Katso kohta Synonyymi.

• Synonyymi (substantiivi)

  Väärä tai väärin sovellettu tieteellinen nimi, koska uusi nimi on jo asianmukaisesti nimettyyn lajiin tai sukuun tai tiettyyn samaan sukuun kuuluvan toisen lajin hallussa oleva erityinen nimi; - siten käytetty nimikkeistöjärjestelmässä (jota nähdään), jossa tiettyjen luonnollisten ryhmien (yleensä sukujen, lajien ja alalajien) oikeiden tieteellisten nimien katsotaan olevan prioriteettimäärityksessä määritettyjä.

• Synonyymi (substantiivi)

  Yksi kahdesta tai useammasta sanasta, jotka vastaavat merkityksessä, mutta eri kielillä; heteronyymi.

• Idiomi (substantiivi)

  Minkä tahansa kielen ominainen syntaktiikka tai rakenne; kielen nero tai valettu.

• Idiomi (substantiivi)

  Ilmaisu, joka vastaa tai soveltuu kielen erityisrakenteelliseen muotoon.

• Idiomi (substantiivi)

  Sanayhdistelmä, jolla on itselleen erityinen merkitys ja joka ei ole ennustettavissa yksittäisten sanojen merkityksen yhdistelmänä, mutta jota seurataan käytöllä; kuten idiomaattinen ilmaisu; harvemmin yksittäinen sana, jota käytetään erikoisessa merkityksessä.

• Idiomi (substantiivi)

  Lause muodostaa erityisen kirjailijalle; kuten, kirjoitettu omaan idioomiinsa.

• Idiomi (substantiivi)

  Murre; kielen variantti.

• Synonyymi (substantiivi)

  kahden sanan, joka voidaan vaihtaa con: ssä, sanotaan olevan synonyymi kyseiseen con: iin nähden

• Idiomi (substantiivi)

  puhetapa, joka on luonnollista kielen äidinkielenään puhujille

• Idiomi (substantiivi)

  tietylle ihmisryhmälle ominainen käyttö tai sanasto;

  "maahanmuuttajat puhuivat outoa englannin murretta"

  "hänellä on vahva saksalainen aksentti"

• Idiomi (substantiivi)

  tietyn taiteilijan, koulun tai liikkeen tyyli;

  "mielikuvituksellinen orkestraalinen idiooma"

• Idiomi (substantiivi)

  lauseke, jonka merkityksiä ei voida päätellä sitä muodostavien sanojen merkityksistä